Provjerite moje uobičajene načine učenja jezika na telefonu, zajedno s dobrim i lošim stranama svakog od njih. Učenje jezika putem aplikacije nevjerojatno je praktično — možete se baviti lekcijama i pratiti svoj napredak bilo kada, čak i sa samo nekoliko slobodnih minuta.
Bilo da se spremate naručiti hranu na sljedećem odmoru, želite li razgovarati s prijateljem na jeziku po njegovom izboru ili želite poboljšati svoj životopis novom vještinom, ove su aplikacije za učenje jezika fantastičan alat koji će vam pomoći da dosegnete ciljevi.
Mnoge od ovih aplikacija također su dostupne kao web stranice za besplatno učenje jezika koje nude još više mogućnosti. Također možete koristiti web stranicu za razmjenu jezika za više prakse sa stvarnim ljudima, dok stranice prevoditelja idealni su za jednokratne prijevode.
01 od 05Duolingo
Što nam se sviđaKorisnički račun nije potreban.
Podržava puno jezika.
Mnogo načina za učenje.
Puno besplatnih lekcija.
Pristupačni planovi ako ste zainteresirani.
Putovi lekcija ponekad su teški za razumijevanje.
Učenje novog jezika uz Duolingo bilo je jednostavno. Kada otvorim aplikaciju, jednostavno odaberem jezik koji želim učiti i spreman sam za početak tečaja. Ono što je sjajno je da vam u početku ne treba račun, iako predlažem da ga napravite kasnije kako biste pratili napredak.
Ova aplikacija počinje korištenjem teksta, slika i zvuka kako bi vam pomogla u učenju drugog jezika. Ideja je povezati zvuk prijevoda s vizualnim elementima teksta i slika, a zatim ručno prevesti zvuk natrag na željeni jezik kako biste ojačali nove riječi.
Svaki odjeljak koji završite pomiče vas naprijed prema težim zadacima, kako biste nadogradili svoj vokabular i strukturu rečenice. Imate mogućnost testiranja iz nekoliko odjeljaka odjednom ako ste upoznati s jezikom, a Duolingo će prilagoditi pitanja na temelju vašeg uspjeha.
Jezici koje možete naučiti : španjolski, francuski, japanski, korejski, njemački, hindi, talijanski, kineski, ruski, arapski, engleski, portugalski, turski, vijetnamski, nizozemski, grčki, poljski, švedski, latinski, irski, norveški, ukrajinski, hebrejski, indonezijski, finski , visokovalirski, danski, rumunjski, češki, havajski, velški, zulu, svahili, mađarski, škotski galski, haićanski kreolski, esperanto, klingonski, navajo, jidiš
Preuzmi za:
iOS Android 02 od 05Google prevoditelj
Što nam se sviđaKorisne metode prevođenja.
Izvrstan za brze prijevode.
Radi s mnogo jezika.
Također pokrenuti na webu.
Često se ažurira.
Nema lekcija korak po korak.
Ne mogu vam se izgovoriti svi prijevodi.
Većina ovih aplikacija uči vas jezik kroz vježbe i progresivne korake, dok vam Googleova jednostavno govori kako pisati i govoriti sve što prođete kroz nju. Ipak, mislim da je to odlična opcija za početnike.
Volim učiti jezike uz Google Translate iz dva glavna razloga: dugačak popis podržanih jezika i nekoliko metoda učenja jezika.
Možete ga koristiti za prevođenje teksta, rukopisa i svog glasa. To znači da možete unijeti tekst ručno, nacrtati tekst ili ga izgovoriti kako biste ga pretvorili u ciljni jezik. Možete čak i spremiti svoje omiljene prijevode kako biste ih brzo pogledali kad god želite.
Google prevoditelj može biti drugačiji, ali svakako je izvrstan alat ako ste zapeli na određenoj riječi ili izrazu ili ako želite usmjeriti svoje učenje samo na određene izraze i rečenice. Posebno se može pokazati korisnim ako razgovarate s nekim tko ne zna vaš jezik
Još jedan razlog zašto mislim da ovu aplikaciju morate imati ako putujete jesu trenutni prijevodi. Dostupan za neke jezike, to je vrsta proširene stvarnosti koja koristi kameru vašeg telefona za prevođenje, u stvarnom vremenu, bilo kojeg teksta na koji je usmjerite, poput znakova i izbornika. Svakako ga morate isprobati!
Jezici koje možete naučiti : japanski, nizozemski, danski, grčki, bugarski, svahili, švedski, ukrajinski, vijetnamski, velški, kineski, francuski, mađarski, korejski, češki, engleski, perzijski, latinski, bosanski i deseci drugih
Preuzmi za:
iOS AndroidOva aplikacija može prevoditi čak i kada nemate internetsku vezu—samo provjerite jeste li preuzeli jezični paket prije nego što odete izvan mreže. Za sve detalje pogledajte Kako koristiti Google Translate izvanmrežno.
03 od 05Busuu
Što nam se sviđaIzvrstan za sve razine iskustva.
Družite se s drugim učenicima.
page_fault_in_nonpaged_area windows 10 fix
Dajte povratne informacije drugim korisnicima.
Mali izbor jezika.
Mnoge značajke nisu besplatne.
Potreban korisnički račun.
zvuk prijave za Windows 10 -
Aplikacija Busuu jednostavna je za korištenje i nudi fleksibilnost u interakciji s tečajevima. Možete odabrati gdje želite započeti tečaj. Ovisno o jeziku, to mogu biti početni, osnovni, srednji, viši srednji ili napredni tečajevi.
Riječi i izrazi koje ćete naučiti posebno su korisni početnicima koji se mogu naći u društvu ljudi koji govore strani jezik i moraju brzo naučiti riječi u stvarnim situacijama.
Aplikacija vas uči riječima i frazama iz rječnika, predstavljajući ih same i unutar rečenica. Kako napredujete kroz razine, također procjenjuje vaše znanje kroz kvizove kako bi se osiguralo da učinkovito učite.
Nažalost, Busuu ne podržava toliko jezika kao neke od ovih drugih aplikacija i potreban vam je korisnički račun da biste pristupili. Također, neki kvizovi i druge značajke mogu zahtijevati premium račun, ali postoji mnogo, mnogo riječi i kvizova koji su potpuno besplatni.
Jezici koje možete naučiti : engleski, španjolski, francuski, njemački, nizozemski, talijanski, portugalski, poljski, ruski, turski, japanski, kineski, arapski, korejski
Preuzmi za:
iOS Android 04 od 05Upamti
Što nam se sviđaJedinstvene metode podučavanja.
Naučite nekoliko jezika.
Mogućnosti nadogradnje.
Morate napraviti korisnički račun.
Neprijatan dizajn web stranice.
Memrise nije tako gladak kao Duolingo ili jednostavan za korištenje za brze prijevode kao Google Translate, ali je jednostavan za rad, podržava izvanmrežne tečajeve i omogućuje vam učenje ogromnog broja jezika. Možete početi jednostavno ili preskočiti sve do naprednijih lekcija.
Smatram da je Memrise jedinstven po tome kako uči nove riječi i fraze. Uključuju riječi u rečenice uz riječi koje zvuče slično na vašem jeziku, što olakšava pamćenje. Također možete naići na više slika s poznatim objektima prekrivenim stranim riječima, što vam pomaže da uspostavite jače veze.
Još jedna pametna metoda koju koristi Memrise je miješanje prijevoda. Umjesto da učite riječi jednu po jednu, zajedno učite nekoliko novih riječi i zatim ih ponavljate različitim redoslijedom. To pomaže osigurati da stvarno shvatite riječi prije nego što prijeđete na sljedeći krug učenja.
Jezici koje možete naučiti : kineski, danski, nizozemski, francuski, njemački, islandski, talijanski, japanski, korejski, mongolski, norveški, poljski, portugalski, ruski, slovenski, španjolski, švedski, turski, joruba
Preuzmi za:
iOS Android 05 od 05Rosetta Stone
Što nam se sviđaIzgrađen za putnike.
Jedinstvene značajke.
Podržava puno jezika.
Podrška za više platformi.
Potreban korisnički račun.
Dodatne značajke su skupe.
Ograničene lekcije za besplatne korisnike.
Rosetta Stone profesionalna je usluga za učenje jezika, ali oni nude ovu besplatnu aplikaciju koja je posebno namijenjena putnicima da nauče osnovne riječi i izraze.
Postoje deseci slika povezanih s uobičajenim frazama koje se naglas izgovaraju na jeziku koji želite naučiti, a vi morate ponavljati riječi kako biste uvježbali svoj izgovor. Jedna stvar koju cijenim je to što može preskočiti naprijed na bilo koju lekciju ili mi omogućiti da je pratim od početka do kraja.
Tu je i zbornik izraza s osnovnim riječima i riječima vezanim uz restorane, hotele i kretanje—sve vrlo korisno za nekoga tko putuje. Ako želite, možete kupiti dodatne zbirke fraza koje pokrivaju teme kao što su kupnja, boje, hitni slučajevi i pojmovi povezani s valutama.
Jezici koje možete naučiti : arapski, kineski (mandarin), nizozemski, engleski (američki ili britanski), filipinski (tagalog), francuski, njemački, grčki, hebrejski, hindi, irski, talijanski, japanski, korejski, perzijski (farsi), poljski, portugalski (Brazil) ), ruski, španjolski (latinoamerički ili španjolski), švedski, turski, vijetnamski
Preuzmi za:
iOS Android 5 najboljih aplikacija za prevođenje u 2024